Forcarei en Agosto

Ahora que los noches son más largas a ver si actualizo un poco el blog, no es que no tenga material para publicar pero siempre que tengo tiempo libre prefiero gastarlo al aire libre que sentarme delante de un PC.

Las vacaciones de verano (15 días) las pasé en Forcarei, como de costumbre. Fue la primera quincena de Agosto y empleé bastante tiempo saliendo al campo para ver que se movía por allí.

La lista de aves observadas fue similar a la del año pasado, con alguna sorpresa, como el Elanio común que pude disfrutar unos breves minutos el día 09, un ejemplar divagante sin duda.

Elanio común

Elanio común

Elanio común

Abundancia de Busardo ratoneros como de costumbre, y este año de Cernícalos vulgares, del que llegué a ver hasta 9 ejemplares cerniéndose sobre el monte de tojo, brezo, herbáceas y helechos, buscando lo que allí llamamos como Cantariña (Neocallicrania selligera), ortóptero de generosas dimensiones.

Busardo ratonero (joven)

Cerníalo vulgar

El año pasado sobre la zona que más frecuento, O Monte de Rabadeiras, crió el Aguilucho pálido, pero este año no he visto ninguno, su nicho ecológico lo ocupó este verano el Aguilucho cenizo que por aquella zona es más frecuente en forma melánica.

Monte das Rabadeiras

Aguilucho cenizo (melánico)

Aguilucho cenizo

Aguilucho cenizo

También me topé con un nido de Gavilanes, los pollos ya crecidos sobrevolaban el lugar y armaban mucho escándalo, sobre todo cuando llegaba uno de los adultos con pitanza. Desde luego no pasan inadvertidos...

Gavilán común

Gavilán común (joven)

También es frecuente ver en este tipo de habitat paseriformes como el Alcaudón dorsirrojo (a estas alturas con los pollos ya crecidos), el Escribano montesino y cerillo, Pardillos comunes, algún Bisbita arbóreo, Acentores comunes y la Curruca que reina aquí es la rabilarga.

Alcaudón dorsirrojo (joven)

Escribano montesino

Escribano cerillo

típico habita de Terra de Montes, alternando matorral y pastizales

Bisbita arbóreo

Curruca rabilarga

Pardillo común

Sales de la puerta de casa y ves Golondrinas, Chochines, Colirrojos tizones, Acentores y fringílidos varios. Hasta parece que este año ha críado en las proximidades el Bisbita arbóreo.

Golondrina común

Acentor común (joven)

Bisbita arbóreo

Un poco más lejos, sobre los pastizales, el Zorzal Charlo, y donde hay matorral el Zarcero políglota, que a estas alturas del verano ya no escuché cantar.

Zarcero políglota

Zorzal charlo

También pude disfrutar del Mirlo acuático en el río Lerez a su paso por Forcarei (lástima que no tenga fotos) y los primeros Papamoscas cerrojillos postnupciales. Dejo la lista completa:

Castellano	Nombre científico	Catalán	Gallego
Abubilla	Upupa epops	Puput	Bubela
Acentor común	Prunella modularis	Pardal de bardissa	Azulenta común
Agateador común	Certhia brachydactyla	Raspinell comú	Gabeador común
Aguilucho cenizo	Circus pygargus	Esparver cendrós	Tartaraña cincenta
Alcaudón dorsirrojo	Lanius collurio	Escorxador	Picanzo vermello
Alcotán	Falco subbuteo	Falcó mostaxut	Falcón pequeno
Alondra común	Alauda arvensis	Alosa vulgar	Laverca
Arrendajo	Garrulus glandarius	Gaig	Gaio común
Avión común	Delichon urbica	Oreneta cuablanca	Andoriña de cu branco
Bisbita arbóreo	Anthus trivialis	Piula dels arbres	Pica das árbores
Busardo ratonero	Buteo buteo	Aligot comú	Miñato común
Camachuelo común	Pyrrhula pyrrhula	Pinsà borroner	Cardeal
Cárabo común	Strix aluco	Gamarús	Avelaiona común
Carbonero común	Parus major	Mallerenga carbonera	Ferreiriño real
Carbonero garrapinos	Periparus ater	Mallerenga petita	Ferreiriño negro
Cernícalo vulgar	Falco tinnunculus	Xoriguer comú	Lagarteiro
Colirrojo tizón	Phoenicurus ochruros	Cotxa fumada	Rabirrubio común
Corneja común	Corvus corone	Cornella	Corvo pequeno
Curruca capirotada	Sylvia atricapilla	Tallarol de casquet	Papuxa das amoras
Curruca rabilarga	Sylvia undata	Tallareta cuallarga	Papuxa do mato
Chochín común	Troglodytes troglodytes	Carriza	Cargolet
Elanus caeruleus	Elanio común	Esparver d'espatlles negres	Lagarteiro cincento
Escribano cerillo	Emberiza citrinella	Verderola	Escribenta amarela
Escribano montesino	Emberiza cia	Sit negre	Escribenta riscada
Estornino negro	Sturnus unicolor	Estornell negre	Estorniño negro
Gavilán común	Accipiter nisus	Esparver vulgar	Gabián común
Gaviota patiamarilla	Larus michahellis	Gavià argentat	Gaivota patiamarela
Golondrina común	Hirundo rustica	Oreneta vulgar	Andoriña común
Gorrión común	Passer domesticus	Pardal comú	Pardal común
Herrerillo capuchino	Lophophanes cristatus	Mallerenga emplomajada	Ferreiriño cristado
Herrerillo común	Parus caeruleus	Mallerenga blava	Ferreiriño azul
Jilguero común	Carduelis carduelis	Cadernera	Xílgaro
Lavandera blanca	Motacilla alba	Cuereta blanca	Lavandeira branca
Lechuza común	Tyto alba	Òliba	Curuxa común
Mirlo acuático	Cinclus cinclus	Merla d' aigua	Merlo rieiro
Mirlo común	Turdus merula	Merla	Merlo común
Mito	Aegithalos caudatus	Mallerenga cuallarga	Ferreiriño rabilongo
Mosquitero ibérico	Phylloscopus ibericus	Mosquiter ibèric	Picafollas ibérico
Paloma torcaz	Columba palumbus	Tudó	Pombo
Papamoscas cerrojillo	Ficedula hypoleuca	Mastegatatxes	Papamoscas negro
Pardillo común	Carduelis cannabina	Passerell comú	Liñaceiro
Petirrojo	Erithacus rubecula	Pit-roig	Paporrubio
Pico picapinos	Dendrocopos major	Picot garser gros	Peto real
Pinzón vulgar	Fringilla coelebs	Pinsà comú	Pimpín común
Pito real	Picus viridis	Picot verd	Peto verdeal
Reyezuelo listado	Regulus ignicapilla	Bruel	Estreliña común
Tarabilla común	Saxicola rubicola	Bitxac comú	Chasco común
Tórtola europea	Streptopelia turtur	Tórtora	Rula común
Trepador azul	Sitta europaea	Pica-soques blau	Gabeador azul
Verdecillo	Serinus serinus	Gafarró	Xirín común
Verderón común	Chloris chloris	Verdum	Verderolo común
Zarcero común	Hippolais polyglotta	Bosqueta vulgar	Folosa amarela
Zorzal común	Turdus philomelos	Tord comú	Tordo común
Zorzal charlo	Turdus viscivorus	Griva	Tordo charlo